திங்கள், 30 ஜனவரி, 2012

குழப்பத்தி்ல் உள்ள ஷாரூக் கான்


ஹிந்தியில் மொழிமாற்றம் செய்யப்படவுள்ள வேட்டையாடு விளையாடு, ரமணா ஆகிய திரைப்படங்களில் எதில் நடிப்பது என்று குழம்பியுள்ள ஷாரூக்.
சமீப காலமாக தமிழ்ப்படங்களை மொழிமாற்றம் செய்வதற்கு கடும் போட்டி ஏற்பட்டுள்ளது.
போக்கிரி, திருட்டுப்ப்யலே, கே.வி.ஆனந்தின் கோ போன்ற திரைப்படங்கள் ஏற்கனவே ஹிந்தியில் மொழிமாற்றம் ஆகியுள்ளது.
இந்நிலையில் தற்போது ஷாருக் கான் இரண்டு தமிழ்ப்படங்களை கையில் வைத்துக்கொண்டு அதில் எதை மொழிமாற்றம் செய்வது என்று முடிவு செய்ய முடியாமல் குழம்பியுள்ளார்.
அதில் முதல் படம் கமல் நடிப்பில் கவுதம் வாசுதேவ மேனன் இயக்கிய வேட்டையாடு விளையாடு, இரண்டாவது படம் ஏ.ஆர். முருகதாஸ் இயக்கத்தில் விஜயகாந்த் நடித்த ரமணா.
இந்த இரண்டு திரைப்படங்களில் எந்த ஒன்றில் நடிப்பது என்று குழம்பிப்போன ஷாருக் தனது சென்னை நண்பர்களிடம் இதைப் பற்றி கேட்டுள்ளார்.
அந்த இரண்டு திரைப்படங்களுமே பெரிய வெற்றிதான் என்று அவர்கள் பதில் கூறியுள்ளதால் ஷாரூக் மிகவும் குழம்பியுள்ளார்.
இறுதியில் ஷாருக், வேட்டையாடு விளையாடு திரைப்படத்தை தேர்ந்தெடுக்கவே அதிக வாய்ப்புள்ளதாக தகவல்கள் தெரிவித்துள்ளன.

கருத்துகள் இல்லை:

கருத்துரையிடுக